






Biographie
La construction de la Ka'ba | La construction de la Ka'ba |
|
|
Page 2 sur 2 Le Prophète (Que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur Lui) dit : « La mère d’Ismaël était contente de cette nouvelle situation, car elle aimait la compagnie des gens. Alors, les gens s’établirent et plus tard, ils envoyèrent chercher leurs familles et devinrent des résidents permanents de ce lieu. L’enfant grandit et apprit l’arabe d’eux. Les gens l’aimaient et l’admiraient au point où quand il atteignit l’âge de la puberté, on le maria à une femme des leurs. La mère d’Ismaël mourut, plus tard Abraham vint rendre visite à Ismaël. Il voulait voir sa famille qu’il avait abandonnée dans ce lieu, mais il ne trouva pas Ismaël. Quand il demanda à la femme d’Ismaël ou il se trouvait, elle répondit : Il est parti chercher la nourriture à sa famille. Puis, il s’enquit sur leurs moyens de vivre et leurs conditions. Elle répondit : Nous vivons des temps difficiles et nous n’avons que la disette. Il lui dit : Quand ton mari revient, salue-le de ma part et dis-lui de changer le seuil de sa porte (de sa maison). Quand Ismaël retourna, il demanda à sa femme : Est-ce que quelqu’un t’a rendu visite ? Elle répondit : Oui, un vieillard est venu et il était de telle description, il s’enquit sur nos conditions et je lui dis que nous vivions dans la disette et la pauvreté. Ismaël lui demanda encore : T’a-t-il conseillé quelque chose ? Elle lui dit : Il a dit quand ton mari revient, salue-le pour moi et dis-lui de changer le seuil de sa porte (de sa maison). Ismaël dit : C’était mon père et il m’a ordonné de te quitter, retourne chez ta famille. Alors, Ismaël la répudia et se maria avec une autre de la tribu de Jorhom. Abraham (Ibrâhîm) demeura loin d’eux pendant une longue période avant de leur rendre visite. Quand il demanda à la femme d’Ismaël où il se trouvait, elle répondit : Il est parti chercher la nourriture pour sa famille. Puis, il s’enquit sur leurs moyens de vivre et leurs conditions. Elle répondit : Nous sommes très bien et nos conditions sont bonnes. Il remercia Allah et lui demanda : Quel genre de nourriture mangez-vous ? Elle répondit de la viande. Il demanda encore : Que buvez-vous ? Elle dit : de l’eau. Il dit : Ô Allah bénis leur viande et leur eau. Le Prophète (Que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur Lui) ajouta : « A ce moment là, ils n’avaient pas de graines et s’ils en avaient, il aurait imploré Allah de les bénir ». Le Prophète (Que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur Lui) dit aussi : « Si quelqu’un ne dispose que de ces deux moyens de vie, sa santé et sa disposition seront affectées de la manière la plus mauvaise à moins qu’il vive à la Mecque (Makka)». Le Prophète (Que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur Lui) dit : « Abraham (Ibrâhîm) dit à la femme de son fils : Quand ton mari reviendra, salue-le de ma part et dis-lui de garder le seuil de sa porte (de la maison). Quand Ismaël retourna, il demanda à sa femme : Est-ce que quelqu’un ta rendu visite ? Elle répondit : Oui, un homme de bonne allure (elle fit l’éloge d’Ibrâhîm) est venu et s’est enquit sur nos conditions et je lui dis que nous vivions dans de bonnes conditions. Ismaël lui demanda encore : T’a-t-il conseillé quelque chose ? Elle lui dit : Oui, il a dit quand ton mari reviendra, salue-le pour moi et dis-lui de garder le seuil de sa porte (de sa maison). Ismaël dit : C’était mon père et il m’a ordonné de te garder avec moi. Abraham (Ibrâhîm) demeura longtemps loin de son fils Ismaël avant de décider de lui rendre visite. En arrivant, il vit Ismaël assis au-dessous d’un arbre près de Zamzam en train d’aiguiser ses flèches. Quand il vit Abraham (Ibrâhîm), il se leva pour l’accueillir (ils se saluèrent comme un père saluait son fils ou un fils saluait son père). Abraham (Ibrâhîm) dit : Ô Ismaël ! Allah m’a donné un ordre. Ismaël dit : Fais ce que ton seigneur t’a commandé de faire. Abraham (Ibrâhîm) dit : M’aideras-tu ? Ismaël répondit : Oui je t’aiderai. Abraham (Ibrâhîm) dit : Dieu m’a ordonné de construire une maison ici. Il montra une colline qui surplombait toute la terre qui l’entourait. Le Prophète (Que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur Lui) ajouta : « Puis, ils élevèrent les assises de la maison (kaâba). Ismaël apportait les pierres et Abraham (Ibrâhîm) construisait ; quand les murs atteignirent la hauteur voulue, Ismaël apporta cette pierre et la mit devant Abraham (Ibrâhîm) qui monta sur elle et continua la construction alors qu’Ismaël lui remettait les pierres. Les deux disaient : « Ô notre seigneur ! Accepte ceci de notre part ! Car c’est toi l’Audient, l’Omniscient » (Sourate 2 : La vache (Al-Baqarah), Verset : 127).¹¹Sahîh d’El-Boukhâri dans Le Livre de la Révélation.
|